Der Prosaist, Übersetzer und bildende Künstler Erwin Einzinger wird mit dem Georg-Trakl-Preis für Lyrik ausgezeichnet. Die mit 10.000 Euro dotierte Ehrung finanzieren je zur Hälfte das Land Salzburg und das Bundesministerium für Kunst und Kultur. Der gebürtige Oberösterreicher Einzinger reiht sich als Trakl-Preisträger nun ein in die Liste von Literaturstars wie Ernst Jandl, Friederike Mayröcker und Ilse Aichinger ein.
Einzinger wird für sein lyrisches Gesamtwerk ausgezeichnet, wie das Land Salzburg am Montag mitteilte. Die Jury begründete ihre Entscheidung mit Einzingers außergewöhnlichem Beitrag zur deutschsprachigen Literatur und seiner meisterhaften Übersetzungstätigkeit und sieht ihn als einen der „eigenwilligsten, eigensinnigsten und aufregendsten Vertreter“ seiner Kunstrichtung. Als Juroren fungierten Maria Piok (Brenner-Archiv und Leiterin des Literaturhauses Innsbruck), Jürgen Thaler (Literaturwissenschaftler und Leiter des Franz Michael Felder Literaturarchivs Bregenz) sowie Literaturkritikerin Brigitte Schwens-Harrant.