"Wim Wenders sagt: `Einem Künstler sollte nicht immer nur etwas einfallen, sondern auch manchmal etwas auffallen´. Gertraud Schwaningers Gedichte sind äußerst gelungene Konkretisierungen dieses Gedankens, berückend in ihrer unaufgeregten behutsamen Sprache, die sich ihren Gegenstand nicht untertan macht, sondern mit Worten forscht, der in ihrer Alltäglichkeit immer neu sich entwerfenden, uns bedrängenden `Ordung der Dinge´ nach." (Gudrun Seidenauer)