„Weggehen für Anfänger“, der neue zweisprachige Gedichtband von Cvetka Lipuš, ist auch den Fortgeschrittenen zu empfehlen, gibt der Band doch als eine Art Handbuch anschauliche Anleitungen, wie wir Abschieden und Abschiednahmen begegnen können: dem schmerzlichen Loslösen, dem entschlossenen Hintersichlassen, dem endgültigen Verlust oder der entschiedenen Abkehr in Protest oder Resignation.
In einem dichten Geflecht heterogener Beobachtungen erkundet Cvetka Lipuš den urbanen Alltag des modernen westlichen Menschen, sie zoomt in die vielfachen Realitäten unserer Gegenwart, die in überraschenden Perspektiven, ironischen Zuspitzungen und melancholisch-resignativen Stimmungsbildern eingefangen werden.