„Ein Roman über einfache Menschen und ihre großen Gefühle – brillant und bewegend.“ (Il Messaggero). Das Buch „Acciaio“ ist der erste Roman der jungen Autorin und hat sich über 300.000 Mal in Italien verkauft. Jetzt ist das Buch auf Deutsch unter dem Titel „Ein Sommer aus Stahl“ (Verlag KlettCotta, 2011) erschienen, übersetzt von Michael von Kilisch-Horn. Deutsche Lesung: Christiane Warnecke. Moderation: Ines Schütz und Giorgio Simonetto. Elba so nah: Nur wenige Kilometer trennen Piombino von der Insel, und doch ist sie unerreichbar für die Freundinnen Anna und Francesca. Stattdessen pendelt ihr Leben zwischen Strand und Via Stalingrado, umgeben von Stahlarbeitern, Staub und Sommerhitze. Bis die Liebe alles verändert …

Beitrag über Silvia Avallone´s "Acciaio" auf youtube ansehen Silvia Avallone schreibt die ergreifende Geschichte zweier italienischer Mädchen. Die beiden 13-jährigen Freundinnen Anna und Francesca heben sich durch ihre Schönheit und Lebenslust von der Tristesse des kleinen Küstenorts Piombino ab. Der Alltag dort ist geprägt von der Arbeit im nahe gelegenen Stahlwerk, von verkrusteten Lebensstrukturen und Frustration. Die Freundschaft der beiden Mädchen zerbricht, als die frühreife Anna eine Beziehung mit dem ehemaligen Kriminellen Mattia eingeht. Francesca, enttäuscht über den vermeintlichen Verrat durch die Freundin, gerät auf Abwege. „Ein Sommer aus Stahl“ ist ein Roman über die großen Themen Freundschaft, Liebe, Familie, Gewalt und Tod. Silvia Avallone, geboren 1984 in Biella/Piemont, wuchs in Piombino auf und lebt in Bologna, wo sie Philosophie studiert hat. Sie verfasste Gedichte, Kurzerzählungen, Essays und veröffentlichte 2010 mit „Ein Sommer aus Stahl“ ihren ersten Roman, der sich über 300.000 Mal in Italien verkauft hat und unter die Finalisten des Premio Strega 2010 kam.