Großbritannien / Frankreich / Italien 2003, Bernardo Bertoluccis erotisches Kammerspiel nach Gilbert Adairs gleichnamigem Roman