Moderation und deutsche Lesung: Armin Eidherr.

'So etwas Originelles habe ich seit fünfzehn Jahren nicht mehr gelesen', meint der ungarische Autor Mihály Kornis über Péter Zilahys literarisches Debüt 'Die letzte Fenstergiraffe. Ein Revolutionsalphabet' (Eichborn Verlag 2004). Und tatsächlich ist dem ungarischen Autor mit seinem Lexikon für Fortgeschrittene ein kleines Wunder gelungen. Er reist zu den systemverändernden Demonstrationen durch ganz Osteuropa, mit der unversteckten Absicht, dass das Ende voranrücke. Er beschäftigt sich insbesondere mit den viermonatigen Demonstrationen 1996-1997 in Belgrad, die mit ihrer Karnevalsstimmung und Absurdität die anderen überragten. Und er erzählt in kurzen Szenen von großer Sprachmagie von Umbrüchen und Feindschaften, von der Hoffnung auf demokratische Grundwerte und was sie für jene bedeuten, denen sie nicht so selbstverständlich sind wie uns. Dabei spielt Péter Zilahy in seinem literararischen Kabinettstück über das politische Erwachsenwerden raffiniert mit der Form eines Kinder-ABC (übrigens heißt Fenstergiraffe auf Ungarisch 'Ablak-Zsiráf' – und damit beginnt bzw. endet das Revolutionsalphabet). Seinem elementaren Mix aus Wörterbuch, Reportage, Roman, Essay, Erlebnisbericht und geschichtlichem Handbuch gelingt es, ein lebendiges Mosaik des verwirrend vielgestaltigen Osteuropa zu entwerfen, durchzogen vom Geruch der Freiheit. 'Wie bei jedem Meilenstein wirkt das Buch, als sei es von einem Journalisten geschrieben, der gleichzeitig die Imagination eines Dichters hat.' (Péter Esterházy)

Peter Zilahy, der 'ungarische Andy Warhol' (Arnon Grunberg), wurde 1970 in Budapest geboren. Er hat sich als Prosaautor, Lyriker, Performer, Herausgeber einer internationalen Debüt-Reihe (Pelevin, Schulze, Stasiuk usw.) und Fotograf einen Namen gemacht. 'Die letzte Fenstergiraffe' gibt es auf Deutsch auch als Hörspiel und Multimedia-CD-Rom; das Buch wurde in 15 Sprachen übersetzt und zuletzt in Kroatien und in der Ukraine zum 'Buch des Jahres' gekürt. Infos für Ungarn-Freunde: www.zilahy.net