"Die große Literatour" begibt sich auf literarische Zeitreise und lässt den Zuschauer die Welt durch die Augen der spannendsten Reiseschriftsteller sehen: Die dritte Episode folgt Heinrich Böll nach Irland, der mit seinem Reisebericht unter dem Namen "Irisches Tagebuch" der bis dahin in Deutschland unbekannten Insel einen Platz in der Weltliteratur sichert.