Die Ameise nervt ihre Umgebung durch Beschwerden und „Petzen”, weil ein Grashalm den Weg in ihren Bau versperrt. Sie geht zum Schaf, zum Wolf, zu den Schäferhunden, zum Schäfer, zur Maus – doch niemand geht auf ihre Klagen ein, bis sich schließlich der Wind der Ameise annimmt.

Die Ameise, auf Tschetschenisch und Deutsch, in: Sabine Amina Richter, Apti Bisultanov, Wer ist der Größte? Märchen aus Tschetschenien, Brixen: Provinz Verlag, 2005, S. 15 – 27